Leila Howden Translations

Mis trabajos

Traducciones comerciales

Correspondencia

Órdenes de compra y formularios de pedidos

Términos y Condiciones de ventas

Términos y Condiciones generales

Documentos

Protección de datos / RGDP

Traducción de sitios web

Catálogos de productos

Documentos y folletos de información para el cliente

Traducciones legales

Documentación del sector público

Informes policiales / investigaciones

Contratos

Litigios

Presentaciones en tribunales

Protección de datos / RGDP

Términos y condiciones

Documentación oficial (certificados de matrimonio, nacimiento o defunción)

Correspondencia legal

Traducciones de certificados


Certificados de matrimonio, nacimiento o defunción

Informes de calificaciones y transcripciones académicas

Traducciones médicas

Documentos clínicos

Informes hospitalarios

Consultas médicas

Evaluaciones médicas

Reclamos de seguros

Informes de autopsias

Análisis y pruebas de laboratorio

Folletos y volantes de información para el paciente

Formularios de consentimiento e información

Correspondencia general

 

Presentaciones y artículos de prensa

Información técnica de dispositivos médicos

Documentación farmacéutica / Reseñas informativas de medicamentos

Entrevistas de pruebas clínicas

Nutrición

Pruebas de ADN

Salud y deporte

 

Mis trabajos

Traducciones comerciales

Correspondencia

Órdenes de compra y formularios de pedidos

Términos y Condiciones de ventas

Términos y Condiciones generales

Documentos

Protección de datos / RGDP

Traducción de sitios web

Catálogos de productos

Documentos y folletos de información para el cliente

Traducciones legales

Documentación del sector público

Informes policiales / investigaciones

Contratos

Litigios

Presentaciones en tribunales

Protección de datos / RGDP

Términos y condiciones

Documentación oficial (certificados de matrimonio, nacimiento o defunción)

Correspondencia legal

Traducciones de certificados

Certificados de matrimonio, nacimiento o defunción

Informes de calificaciones y transcripciones académicas

Traducciones médicas

Documentos clínicos

Informes hospitalarios

Consultas médicas

Evaluaciones médicas

Reclamos de seguros

Informes de autopsias

Análisis y pruebas de laboratorio

Folletos y volantes de información para el paciente

Formularios de consentimiento e información

Correspondencia general

Presentaciones y artículos de prensa

Información técnica de dispositivos médicos

Documentación farmacéutica / Reseñas informativas de medicamentos

Entrevistas de pruebas clínicas

Nutrición

Pruebas de ADN

Salud y deporte

Costos

Identificación de documentos gratuita

¿Cómo saber si necesita una traducción si no puede leer de qué se trata el documento? Con gusto puedo ayudarle y contarle de qué se trata el documento. Luego podrá decidir si quiere una traducción y podremos acordar un presupuesto y el plazo de entrega.

Traducción

El costo de una traducción varía según el documento. Se calcula en base al formato del documento, el tema y la urgencia. También existen tarifas mínimas y honorarios específicos que pueden corresponder en caso de que se trate de un trabajo urgente o con formato complejo.

Correcciones y revisiones

Puedo ayudar con una lectura general del texto en inglés, así como revisar traducciones. Los costos varían según el formato del documento, el tema y el nivel de correcciones que requiera.

Transcripciones

Los costos de una transcripción de inglés a inglés parten de £1.80 por minuto de audio, según el tema, la calidad del audio y el dialecto. Los costos de una transcripción de francés / alemán / español a inglés parten de £2.00 por minuto de audio, según el tema, la calidad del audio y el dialecto.

Póngase en contacto

15 + 5 =